“Tout s’arrange quand on s’aime” (e altre canzoni): le cover alternative di Musicanuda
Una canzone estiva come non l’avete mai sentita: “Tout s’arrange quand on s’aime”, singolo estratto dall’album “Little Wonder” di Musicanuda, vale a dire Petra Magoni e Ferruccio Spinetti infatti è nientemeno che la versione in francese e solo voce e contrabbasso di “Stessa spiaggia, stesso mare”, incisa da Piero Focaccia nel 1963. Vale a dire una delle più popolari canzoni estive italiane.
In francese l’aveva già cantata a suo tempo Mina, ma così davvero è una versione nuovissima, per un duo che sta girando l’Europa con la loro musica particolarissima, che fonde il pop, la produzione d’autore e le sonorità più raffinate di Spinetti, già vincitore di Sanremo con la Piccola Orchestra Avion Travel. Fra l’altro in questa loro versione si incastra nel finale, come in una sorta di mashup il celebre ritornello de “L’uva Fogarina”, del Duo di Piadena, anno 1970. L’album è una vera perla, perchè comprende rifacimenti in in inglese, italiano e francese di pezzi storici, ovviamente alla maniera del duo, cioè con arrangiamenti minimali.
Le tracce del lavoro, registrato sul palco del teatro di San Casciano (SI) sono “Quand il est mort le poete” di Gilbert Becaud, “Is this Love” di Bob Marley qui totalmente trasformato in un brano con walking bass; “Ain’t no sunshine” di Bill Withers, altro successo strafamoso del passato; “Practical Arrangement” di Sting; “La vie en rose” di Edith Piaf; “Al freddo al freddo” di Vladimir Vysotsky e poi le canzoni in italiano: si va da “Un vecchio errore” di Paolo Conte a “Sei forte papà” di Gianni Morandi passando per “Far niente” di Chico Buarque de Hollanda ad una rilettura di un brano orginale del duo Musicanuda, “Io sono metà“. Se avete spotify, l’album va assolutamente ascoltato tutto, lo trovate in fondo.
