“Pilè” di Mauvais Djo, virale nove mesi dopo (anche) grazie alla IA

In Italia non è ancora arrivata concretamente, anche se in qualche radio sta iniziando a girare con forza, ma in rete “Pilé” di Mauvais Djo è già un successo.

Disco di platino, a lungo al primo posto sia nella chart francese sia in quella belga di lingua vallone e tuttora uno dei brani più suonati in Europa, “Pilé” è contenuta nell’EP “L’Undertaker Part 1”, il primo da solista per l’artista francese di origine congolese, già molto popolare per le sue produzioni con MC Yoshi e Kokosvoice sotto la denominazione Triangle des Bermudes.

Ma dietro questo successo c’è un altro aspetto curioso: una viralità arrivata a quasi un anno dalla sua uscita. “Pilé” è infatti del luglio 2025, ma è durante l’ultima Coppa del Mondo di calcio che è letteralmente esplosa in rete.

La canzone è riuscita ad attraversare confini, generazioni e piattaforme senza che quasi nessuno sapesse chi l’avesse scritta e oggi è una hit a pieno titolo. Tanto che l’artista, come spesso capita in questi casi, è riuscito poi a portare ai vertici delle classifiche anche un secondo brano, “Maladie” 

Oggi “Pilé” si balla negli stadi, ai matrimoni, negli spogliatoi e ormai anche nei feed TikTok di mezzo mondo.

Chi è Mauvais Djo

Il suo percorso comincia nel 2020, con brani dedicati soprattutto alla musica da festa e ai riferimenti calcistici: non a caso invitava già i suoi ascoltatori a ballare con titoli come “Ballon D’Or” e “Maradona”.

La svolta arriva nel 2023 con “Y a une meuf”, che sfiora i 7 milioni di stream, e prosegue con la formazione del collettivo Triangle des Bermudes, che l’anno scorso ha già fatto parlare di sé grazie al successo di “Charger”, conquistando la vetta delle classifiche francesi.

Nonostante il boom di “Pilé”, Mauvais Djo resta paradossalmente un nome poco conosciuto: appena 54.800 follower su Instagram al momento in cui scriviamo. Un paradosso che racconta bene un fenomeno tutt’altro che nuovo nell’industria musicale: quello dei brani che superano in popolarità i loro stessi autori, spesso reinterpretati da artisti più affermati senza che il credito torni a chi li ha creati davvero.

Il significato (doppio) del titolo

Online il dibattito sul significato di “Pilé” è acceso, anche perché la parola nasconde un doppio senso. Nella strofa in cui si canta dei soldi che continuano ad “empilés, pilés, pilés, pilés”, il termine è una forma abbreviata di “empilés”, cioè “accatastati”: Mauvais Djo sta semplicemente dicendo che il suo denaro continua ad accumularsi.

Ma poco più avanti, quando cita Michael Jackson, “pilé” diventa una storpiatura di “Beat It”: un fenomeno linguistico comune negli ambienti francofoni e congolesi, dove l’inglese viene spesso rimodellato foneticamente fino a creare parole nuove, con significati che possono allontanarsi dall’originale.

Nel complesso, come già molti dei suoi pezzi precedenti, “Pilé” è un inno alla rivincita: un modo per chiedere, provocatoriamente, dove siano finiti quelli che lo davano per spacciato, quelli a cui diceva di dover “fare la fila” prima di potersi guadagnare un posto in prima linea. Chi dubitava di lui, oggi, può solo guardare da fuori.

Dal web agli stadi: la viralità di “Pilé”

Il brano ha iniziato a circolare soprattutto tra il continente africano e la sua diaspora, per poi esplodere su scala globale in coincidenza con la Fête de la Musique e i Mondiali. Tayc, uno dei rapper più forti della scena attuale, lo ha eseguito davanti a una folla oceanica durante l’evento francese, dopo averlo già inserito stabilmente nella scaletta dei suoi concerti.

Anche il mondo dello sport se n’è appropriato: dalle celebrazioni sui campi da calcio agli spogliatoi, come quello della squadra di pallamano del Paris Saint-Germain. E non è rimasto confinato allo sport: la coreografia di “Pilé” è arrivata perfino sulle piste da ballo dei matrimoni.

A conferma della sua portata internazionale, durante un DJ set ad Atlanta il pubblico è stato capace di cantarne il testo a memoria, parola per parola.

Il fenomeno non si è fermato lì. Su TikTok il brano è stato utilizzato in centinaia di migliaia di video, coinvolgendo anche nomi come il rapper Naza e persino il profilo ufficiale del Bayern Monaco, che lo ha usato — ironicamente — per festeggiare la vittoria contro il Paris Saint-Germain. Anche il Galatasaray se n’è servito per celebrare il titolo di campione di Turchia.

I numeri parlano chiaro: in Francia “Pilé” è ai vertici su Shazam e Spotify, con 23 milioni di stream, mentre il videoclip ha superato i 76 milioni di visualizzazioni su YouTube.

Il secondo colpo: la versione gospel e l’IA

A distanza di quasi un anno dall’uscita, “Pilé” ha trovato un’altra vita grazie anche a una reinterpretazione in chiave gospel/choir realizzata con l’intelligenza artificiale e circolata ampiamente sui social: un ulteriore segno di come il brano continui a trovare nuovi pubblici ben oltre il suo lancio originale.

Difficile dire se “Pilé” resterà negli annali come la vera hit dell’estate o se sarà presto scalzata da un altro tormentone. Quel che è certo è che, per qualche mese, ha unito curve da stadio, piste da matrimonio e algoritmi di TikTok sotto lo stesso ritornello, dimostrando ancora una volta quanto la viralità, oggi, possa correre molto più veloce del riconoscimento per chi la musica la scrive davvero.

In questa storia c’è poi una curiosa coincidenza, un filo che unisce Francia, Italia, intelligenza artificiale e persino due titoli quasi identici. Anche da noi c’è stata una “Pile” virale: “Dimanche Midi Pile” di Gisèle, che racconta però una domenica a mezzogiorno apatica, noiosa e monotona.

Poco dopo la sua uscita, tuttavia, “Dimanche Midi Pile” è stata sospesa dalle classifiche dopo l’introduzione dei nuovi parametri di verifica sull’utilizzo dell’intelligenza artificiale e RTL l’ha tolta dalla rotazione. Nessuno ha mai chiarito ufficialmente quanto e come l’IA sia intervenuta nella sua realizzazione e il dubbio, che noi di Euromusica fra i primi avevamo insinuato parlando proprio del brano,  resta.

Da “Pile” a “Pilé”: due storie molto diverse, accomunate da una curiosa assonanza e da un’intelligenza artificiale che, in modi differenti, finisce per entrare in entrambe. Chissà se anche Mauvais Djo riuscirà adesso a diventare virale in Italia.